虛擬式Subjuntivo
*為什麼會有虛擬式這一個東西?(問題的核心)
中國人對於時間的概念就像易經裡面,是一個圓。中國人認為這一個圓上面的一切都有輪迴的可能性,所以不會跟英文、西班牙文一樣有過去式、未來式、虛擬式等。然而,西方人對於時間的概念很明確;時間線上,每一個點都是獨一的,不會再發生。因此,實際發生的事情為具體腳踏實地發生在時間線上,稱之為indicativo。對於不確定、不可能、不一定會發生之事,用虛擬式sunjuntivo。
*西班牙文的subjuntivo沒有那麼難拉,其實英文裡都有虛擬式,只是英文的虛擬式沒有額外的六人稱變化格式,所以我們以為英文裡不存在subjuntivo。事實上 “If I were your boyfriend” 就是虛擬式的一個用法。
*虛擬式使用地方有:
1. 句中que前後主詞不同時
2. 句首que時 (看清楚我說que不是qué喔!)
3. 表條件句子裡面的que之後
4. 轉述句子時,出現命令事項之際
現在虛擬式變化方式:
*西班牙文動詞分三種:AR, ER, IR結尾。AR自成一組(因為例子多),ER, IR又另成一組。虛擬式變化原則是:
1. AR結尾動詞變成以E為主題(最後一個音節母音),ER, IR結尾動詞變成以A為主題(最後一個音節母音)。
2. 第一人稱與第三人稱一樣,所以虛擬式沒有o結尾的。
記住了嗎?一起來看!
AR結尾動詞
Yo
|
-e
|
Tú
|
-es
|
Él/Ella/Usted
|
-e
|
Nosotros, as
|
-emos
|
Vosotros, as
|
-éis
|
Ellos/Ellas/Ustedes
|
-en
|
ER,IR結尾動詞
Yo
|
-a
|
Tú
|
-as
|
Él/Ella/Usted
|
-a
|
Nosotros, as
|
-amos
|
Vosotros, as
|
-áis
|
Ellos/Ellas/Ustedes
|
-an
|
不規則的動虛擬式變化
|
Yo
|
Tú
|
Él/Ella/Usted
|
Nosotros,as
|
Vosotros,as
|
Ellos/Ellas/Ustedes
|
Contar
|
Cuente
|
cuentes
|
Cuente
|
Contemos
|
Contéis
|
Cuenten
|
Dar
|
Dé
|
Des
|
Dé
|
Demos
|
Deis
|
Den
|
Decir
|
Diga
|
Digas
|
Diga
|
Digamos
|
Digáis
|
Digan
|
Dormir
|
Duerma
|
Duermas
|
Duerma
|
Dormamos
|
Dormáis
|
Duerman
|
Estar
|
Esté
|
Estés
|
Esté
|
Estemos
|
Estéis
|
Estén
|
Ir
|
Vaya
|
Vayas
|
Vaya
|
Vayamos
|
Vayáis
|
Vayan
|
Jugar
|
Juegue
|
Juegues
|
Juegue
|
Juguemos
|
Juguéis
|
Jueguen
|
Hacer
|
Haga
|
Hagas
|
Haga
|
Hagamos
|
Hagáis
|
Hagan
|
Oír
|
Oiga
|
Oigas
|
Oiga
|
Oigamos
|
Oigáis
|
Oigan
|
Parecer
|
Parezca
|
Parezcas
|
Parezca
|
Parezcamos
|
Parezcáis
|
Parezcan
|
Pedir
|
Pida
|
Pidas
|
Pida
|
Pidamos
|
Pidáis
|
Pidan
|
Poder
|
Pueda
|
Puedas
|
Pueda
|
Podamos
|
Podáis
|
Puedan
|
Poner
|
Ponga
|
Pongas
|
Ponga
|
Pongamos
|
Pongáis
|
Pongan
|
Reírse
|
Me ría
|
Te rías
|
Se ría
|
Nos ríamos
|
Os ríais
|
Se rían
|
Saber
|
Sepa
|
Sepas
|
Sepa
|
Sepamos
|
Sepáis
|
Sepan
|
Salir
|
Salga
|
Salgas
|
Salga
|
Salgamos
|
Salgáis
|
Salgan
|
Seguir
|
Siga
|
Sigas
|
Siga
|
Sigamos
|
Sigáis
|
Sigan
|
Ser
|
Sea
|
Seas
|
Sea
|
Seamos
|
Seáis
|
Sean
|
Traer
|
Traiga
|
Traigas
|
Traiga
|
Traigamos
|
Traigáis
|
Traigan
|
Venir
|
Venga
|
Vengas
|
Venga
|
Vengamos
|
Vengáis
|
Vengan
|
No comments:
Post a Comment