Friday, August 1, 2014

Subjuntivo 虛擬式


虛擬式Subjuntivo

 

*為什麼會有虛擬式這一個東西?(問題的核心)

中國人對於時間的概念就像易經裡面,是一個圓。中國人認為這一個圓上面的一切都有輪迴的可能性,所以不會跟英文、西班牙文一樣有過去式、未來式、虛擬式等。然而,西方人對於時間的概念很明確;時間線上,每一個點都是獨一的,不會再發生。因此,實際發生的事情為具體腳踏實地發生在時間線上,稱之為indicativo。對於不確定、不可能、不一定會發生之事,用虛擬式sunjuntivo

*西班牙文的subjuntivo沒有那麼難拉,其實英文裡都有虛擬式,只是英文的虛擬式沒有額外的六人稱變化格式,所以我們以為英文裡不存在subjuntivo。事實上 “If I were your boyfriend” 就是虛擬式的一個用法。

*虛擬式使用地方有:

1. 句中que前後主詞不同時

2. 句首que (看清楚我說que不是qué!)

3. 表條件句子裡面的que之後

4. 轉述句子時,出現命令事項之際

 

現在虛擬式變化方式:

*西班牙文動詞分三種:AR, ER, IR結尾。AR自成一組(因為例子多)ER, IR又另成一組。虛擬式變化原則是:

1. AR結尾動詞變成以E為主題(最後一個音節母音)ER, IR結尾動詞變成以A為主題(最後一個音節母音)

2. 第一人稱與第三人稱一樣,所以虛擬式沒有o結尾的。

記住了嗎?一起來看!

AR結尾動詞



Yo

-e


-es

Él/Ella/Usted

-e

Nosotros, as

-emos

Vosotros, as

-éis

Ellos/Ellas/Ustedes

-en

 

ER,IR結尾動詞



Yo

-a


-as

Él/Ella/Usted

-a

Nosotros, as

-amos

Vosotros, as

-áis

Ellos/Ellas/Ustedes

-an

 




 
不規則的動虛擬式變化


 

Yo


Él/Ella/Usted

Nosotros,as

Vosotros,as

Ellos/Ellas/Ustedes

Contar

Cuente

cuentes

 

Cuente

Contemos

Contéis

Cuenten

Dar


Des


Demos

Deis

Den

Decir

Diga

Digas

Diga

Digamos

Digáis

Digan

Dormir

Duerma

Duermas

Duerma

Dormamos

Dormáis

Duerman

Estar

Esté

Estés

Esté

Estemos

Estéis

Estén

Ir

Vaya

Vayas

Vaya

Vayamos

Vayáis

Vayan

Jugar

Juegue

Juegues

Juegue

Juguemos

Juguéis

Jueguen

Hacer

Haga

Hagas

Haga

Hagamos

Hagáis

Hagan

Oír

Oiga

Oigas

Oiga

Oigamos

Oigáis

Oigan

Parecer

Parezca

Parezcas

Parezca

Parezcamos

Parezcáis

Parezcan

Pedir

Pida

Pidas

Pida

Pidamos

Pidáis

Pidan

Poder

Pueda

Puedas

Pueda

Podamos

Podáis

Puedan

Poner

Ponga

Pongas

Ponga

Pongamos

Pongáis

Pongan

Reírse

Me ría

Te rías

Se ría

Nos ríamos

Os ríais

Se rían

Saber

Sepa

Sepas

Sepa

Sepamos

Sepáis

Sepan

Salir

Salga

Salgas

Salga

Salgamos

Salgáis

Salgan

Seguir

Siga

Sigas

Siga

Sigamos

Sigáis

Sigan

Ser

Sea

Seas

Sea

Seamos

Seáis

Sean

Traer

Traiga

Traigas

Traiga

Traigamos

Traigáis

Traigan

Venir

Venga

Vengas

Venga

Vengamos

Vengáis

Vengan

 



 

 

No comments:

Post a Comment